☙

navatank [Marathi, Gujarati]

In India, ? – 19ᵗʰ century, a unit of weight,

Nava-, or Nau-tánk, or -tánkí, Mar., Guz. ( ) also Guz. () A measure of weight, one-eighth of a sér in weight : it appears to be used also for the measure of capacity of the like value; see the preceding [navataken], both referring to the coin known as Tank, q. v.

H. H. Wilson, 1855, page 372.