See also opium weights.
leuong hong [= tael] |
10 |
|||
thé |
10 |
100 |
||
fin |
10 |
100 |
1000 |
|
375 |
3.75 |
37.5 |
375 |
The following table relates all the Laotian units of mass of which we are aware. Not all these units were necessarily in use at the same time, or in every location in Laos.
tu |
|||||||||||||||
10 |
|||||||||||||||
sèn or leine |
10 |
100 |
|||||||||||||
hap [or picul] |
2 |
20 |
200 |
||||||||||||
5 |
10 |
100 |
1000 |
||||||||||||
sang or phan [or Chinese cattie] |
10 |
50 |
100 |
1000 |
10,000 |
||||||||||
nan |
2 |
20 |
100 |
200 |
2000 |
20,000 |
|||||||||
1.6 |
3.2 |
32 |
160 |
320 |
3200 |
32,000 |
|||||||||
hoi |
2.5 |
4 |
8 |
80 |
400 |
800 |
8000 |
80,000 |
|||||||
2.5 |
6.25 |
10 |
20 |
200 |
1000 |
2000 |
20,000 |
200,000 |
|||||||
bat* |
4 |
10 |
25 |
40 |
80 |
800 |
4000 |
8000 |
80,000 |
800,000 |
|||||
salung or bak |
4 |
16 |
40 |
100 |
160 |
320 |
3200 |
16,000 |
32,000 |
320,000 |
3,200,000 |
||||
2 |
8 |
32 |
80 |
1250 |
2000 |
4000 |
40,000 |
200,000 |
400,000 |
4,000,000 |
40,000,000 |
||||
2 |
4 |
16 |
64 |
160 |
400 |
640 |
1280 |
12,800 |
64,000 |
128,000 |
1,280,000 |
12,800,000 |
|||
houn |
2.5 |
5 |
10 |
40 |
160 |
400 |
1000 |
1600 |
3200 |
32,000 |
160,000 |
320,000 |
3,200,000 |
32,000,000 |
|
li |
10 |
25 |
50 |
100 |
400 |
1600 |
4000 |
10,000 |
16,000 |
32,000 |
320,000 |
1,600,000 |
3,200,000 |
32,000,000 |
320,000,000 |
37.5 |
375 |
938 |
1.875 |
3.75 |
15 |
60 |
150 |
375 |
600 |
1.200 |
12.00 |
60.00 |
120.00 |
1200.00 |
12,000 |
*bat = mass of a tical.
Tep = weight of a rupee = 3 salung = 11.25 grams.
Fine = 1.20 g.
Chî or mû = 0.1 tael = 3.75 g.
Guy Cheminaud.
Nouveau Dictionnaire Français-Laotien…
Tulle (France): Imprimerie J. Crauffon, 1906.
Pages 177-178.
Sophie Clément-Charpentier.
Les mesures chez les Lao.
in Poids et mesures en Asie du Sud-Est,…. Vol. 2
Paris: École française d'Extrême-Orient, Institut de Rcherche sur le Sud-Est Asiatique, 2008.
Pages 515-532.
United Nations, 1955. The same data is reprinted in United Nations, 1966.
Copyright © 2019 Sizes, Inc. All rights reserved.
Last revised: 11 January 2019.