ring |
|||||||||||||
Gros |
— |
||||||||||||
gross Hundert |
— |
2 |
|||||||||||
Hundert |
— |
— |
— |
||||||||||
Wall, ol |
— |
— |
— |
3 |
|||||||||
— |
— |
2 |
— |
4 |
|||||||||
1½ |
2 |
2½ |
3 |
— |
6 |
||||||||
snese, | 2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
— |
12 |
||||||
gros Mandel |
— |
— |
— |
5 |
— |
— |
9 |
15 |
|||||
— |
— |
— |
4 |
— |
— |
8 |
— |
16 |
|||||
gros Dutzend |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|||
Dutzend, dozen, dusin |
— |
— |
— |
— |
— |
5 |
— |
— |
10 |
12 |
20 |
||
— |
— |
1½ |
— |
2 |
4 |
6 |
8 |
10 |
12 |
— |
24 |
||
(pieces) | 10 |
12 |
13 |
15 |
16 |
20 |
40 |
60 |
80 |
100 |
120 |
144 |
240 |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
Danish | ring |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
German | Gros; grosses Dutzend | Grosses Dutzend can also mean 13. |
English | gross | |
Danish | gros |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
Norwegian | stort hundre | |
English | long hundred, hundred | |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
German | Hundert | |
Danish | hundrede | |
Swedish | hundra | |
Dutch | hundred |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
Norwegian | ol | For herring |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
German | Schock | |
Danish | skok | |
Norwegian | skokk | |
Swedish | skock | |
Dutch | schok | |
English | shock, threescore | The existence of two different words reflects the island's contact with different cultures. |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
German | Zimmer | |
Danish | timmer, tømmer, zimmer | Used for hides and pelts. |
English | timber | May have been applied only to pelts. |
Norwegian | simmer |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
German | Stiege | |
Danish | snees, snese | |
Swedish | snes, tjog | |
English | score | |
French | vingtaine |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
German | Mandel | |
Danish | ||
Swedish | ||
English | ||
French |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
German | Dutzend | |
Danish | dusin | |
tylvt | Only for pieces of lumber. | |
Norwegian | dusin | |
tylft | ||
Swedish | dussin, tolft | |
English | dozen | |
French | douzaine | |
Dutch | dozyn |
Language | Word | Comment |
---|---|---|
German | Decher | |
Danish | degger, deger | Used for skins and hides. |
Swedish | ||
English | diker | |
French | dizaine | |
Dutch | dozyn | |
Norwegian | deger, deker |
Copyright © 2001 Sizes, Inc. All rights reserved.
Last revised: 10 February 2004.