☙

England
larger liquid measures

Wine Measure
								tun
						pipe or butt		2
			firkin or puncheon or tertian				1½	3
				hogshead		1 1/3	2	4
				tierce	1½	2	3	6
			barrel	1 1/3	2	2 2/3	4	8
rundlet			1¾	2 1/3	3½	4 2/3	7	14
wine gallon		18	31.5	42	63	84	126	252
pre-1824, in imperial gal.	0.83	14.99	26.23	34.97	52.46	69.94	104.92	209.83
imperial gallons 1824–1999	—	15	26¼	35	52.5	70	105	210
liters (1824-1999)	—	68.19	119.3	159.1	238.7	318.2	477.3	954.7

Beer and Ale Measure
hogshead
barrel						1½
kilderkin					2	3
firkin				2	4	6
pottle			16	32	64	96
15ᵗʰ – 17ᵗʰ centuries Notice ale & beer differ	gallons of ale or soap	½	8	16	32	48
15ᵗʰ – 17ᵗʰ centuries Notice ale & beer differ	gallons of beer	½	9	18	36	54
1688, beer & ale		½	8½	17	34	51
1803–1824, beer & ale		½	9	18	36	54
1824–1999, imperial gallons		½	9	18	36	54